French version
RIRE EN FRANCE EST BON POUR LA SANTE
En France, le Téléthon est un événement national consistant à recueillir des fonds pour aider la recherche médicale. Tv, presse, radio, vedettes, entreprises et le grand public y participent.
L’Institut Français du Yoga du Rire & du rire-Santé se mobilise depuis plusieurs années et les organisateurs locaux ont décidé de mettre en valeur le yoga du rire pour la prochaine édition 2010 qui aura lieu en octobre. Nous avons appris la nouvelle dernièrement et sommes déjà prêt pour une animation 100% de rires et de joie de vivre. Voici le slogan proposé aux organisateurs du Téléthon « participons au plus grand éclat de rire en faveur d’un plus grand espoir ». C’est avec un grand plaisir que je participerai avec tous ceux qui le souhaitent à cet événement.
Fabrice Loizeau Institut Français du Yoga du Rire & du rire-Santé
www.formation-yogadurire.fr
Version anglaise
LAUGHTER IN FRANCE IS GOOD FOR HEALTH
In France, the telethon is a national event of collecting funds to help medical research. TV, press, radio, celebrities, businesses and the general public involved.
The French Institute of Laughter Yoga & Laughter-Health has been working since several years and the local organizers have decided to enhance the yoga series for the upcoming 2010 edition to be held in October. We heard the news lately and are ready for an animation 100% laughter and joy. Here is the proposed slogan for the Telethon organizers "involved the greatest laugh in favor of a great hope." It is with great pleasure that I participate with all who wish for this event.
Fabrice Loizeau French Institut of Laughter yoga and Health
www.formation-yogadurire.fr
